view of poros town and the harbour

Πόρος

Το όνομα Πόρος σημαίνει πέρασμα ή στενό θαλάσσιο δίαυλο, κάτι που αποδίδει απόλυτα τη γεωγραφία του τόπου, καθώς το νησί χωρίζεται από τις ακτές της Τροιζηνίας μόνο από ένα στενό κανάλι. Στην αρχαιότητα το νησί ονομαζόταν Καλαυρία, όνομα που πιθανότατα προέρχεται από τις λέξεις καλός και αύρα, δηλαδή «καλό αεράκι». Πράγματι, το καλοκαίρι το νησί…

The Russian bay of Poros island

Ρώσσικος Ναύσταθμος

Ο όρμος του Ρωσικού Ναυστάθμου, στη δυτική πλευρά του Πόρου, πήρε το όνομά του από τα γεγονότα των πρώτων χρόνων του νεοσύστατου ελληνικού κράτους. Μετά την Ελληνική Επανάσταση, ο Πόρος αποτέλεσε σημαντικό ναυτικό κέντρο και σημείο παρουσίας των στόλων των Μεγάλων Δυνάμεων που προστάτευαν το νέο κράτος. Στον όρμο εγκαταστάθηκε στις αρχές του 19ου αιώνα…